KADIN GÖZÜYLE İSTANBUL

Amerika Türk Kadınlar Birliği, Dünya Kadınlar Günü Kahvaltısından notlar…

Konuşmacılar: Fotoğrafçı Demet Demirkaya; Yazar Çağla Özgökçe Ural; ve Psikolog adayı Müge Dinç

[Read more…]

ATTİLA İLHAN’I HATIRLAMAK

Yazan: Harun YÖNDEM
Attila İlhan’ı önce şiirlerinden tanıdım. Üniversitede asistan (araştırma görevlisi) olan bir ağabeyin elinde şairin bir kitabını görmüştüm.
Sonra kitapçılarda  birçok eseriyle karşılaştım. “Hangi” başlığıyla yazılan kitaplardı bunlar: Hangi Batı, Hangi Sol, Hangi Atatürk, Hangi Sağ  aklımda kalanlar. Bunların bazılarını okudum da. Sonra romanlarıyla tanıştım: Kurtlar Sofrası, Bıçağın Ucu, Fena Halde Leman ve Dersaadet’te Sabah Ezanları.
[Read more…]

BECOMING BILINGUAL

Photo©Lightmillennium

Part II of II– Interview | Part I
A. Becoming Bilingual

1. What was your motive to learn another language?

In early 1970’s in Turkey, learning another language was not a part of the public school system, in particular, in the elementary school and during the first five-year years. However, after elementary school, starting in the middle school, public school system offered one-foreign language option and once-a-week as 40 min. within the following three: English, French and German

I had chosen English. On the other hand, I realized that once-a-week and total 40 min. based on the memorizing vocabulary and reading The Smith Family story alone was not enough.

Interview conducted by J.U.C. [Read more…]

A BILINGUAL FIRST GENERATION IMMIGRANT

L.M.: A Bilingual First Generation Immigrant
by J.U.C.

One language is one-person and two languages are two-persons
Introduction
I have interviewed my own mom for this assignment, L.M. She was born and raised in Turkey, and as an adult became the first of her family to have legal residency in the United States.  She learned English by teaching herself before she came to the United States, where once she arrived,  the English language then became used in her daily vocabulary. [Read more…]

Şiir: İSTANBUL, SANA BENZER ve YILDIZ TOZLARI

“İçimizdeki aş(ı)klar” adlı yaşamın içinden ‘gerçek’ bir öykü dizisiyle TurkishLibrary.Us’e yeni katılmış olan arkadaşımız Demet Demirkaya’nın kendi fotoğrafları eşliğinde bu kez sitemizde ilk kez üç şiirini ilginize sunuyoruz. – TLM
İSTANBUL
Şehrinden geçtim dün gece..
Bilmem ki bildin mi?..
Aklıma düşme diye aklımı kaçırdım…
Kimbilir nasılsın..iyi ol diye aramadım..
Yürüdüğümüz koridorda öptüğün yerde …durdum [Read more…]

YAKIN TARİHİMİZİN UTANÇ GÜNLERİ 6-7 EYLÜL

Naci KAPTAN
Sene 1955 , günlerde 6 Eylül, 11 yaşındayım. Memur olan babamın İstanbul’a tayini ile gelmiş ve kiralık bir eve yerleşmiştik.

Yer, Fatih’in Çarşamba semti. Çarşamba polis karakolunun bulunduğu, çarşının başladığı yerin yanından Haliç Fenerine inen dik Camcı Çeşmesi yokuşunun ortalarına denk gelen ve Rumlara ait “Kırmızı Kilise” dediğimiz Rum Patrikhane binasına giden ara yolda köşe başında oturuyorduk.  Pencerelerimizden Haliç ve karşı kıyıdaki Kasımpaşa, Hasköy görülürdü.

[Read more…]

SİVAS’IN ÖTESİ’NE GİDİŞ’İN BİR ÖYKÜSÜ…

Deneme – Seyahat
Bircan ÜNVER 
[Head]
NGO Rep. to the United Nations Department of Public Information
The Light Millennium

Sivas’ın Ötesine Gidiş’in Bir Öyküsü veya Güneydoğu Güncesi’ne bir GİRİŞ…

Bircan Ünver, Yukarıkale’nin adını almış olduğu tarihi tepesinden ve yüksek dağların ardından Sivas’ın ötesine gidebilmeyi ümit ederken… Foto: Zeynep Gürsan, 18 Temmuz 2018

Yıllar yılı, her New York’tan İstanbul’a gittiğimde, doğmuş olduğum ve hiç ayak basma imkanını bulamamış olduğum toprakların, özellikle Güneydoğu bölgesinde bulunan şehirleri merak eder ve gitmeyi de düşünüp dururdum da, bir türlü gidemezdim…
Taaa ki üç hafta öncesine kadar
(3 – 11 Ağustos)
Bunun temel bir nedeni ise Türkiye’nin son 40 yılı aşkın bir süreçte sistematize olarak PKK terör belasıyla karşı karşıya getirilmiş ve bunun bugün dahi maalesef devam ediyor, olmasıdır. Bu durum, ülkenin Güneydoğu ve Doğu’sunda can güvenliği faktörünü, öz’de ise yörenin ülke sathında “güvensiz” kılınmasını getirmiştir. Özellikle de, gerek ülke çapında gerekse dünyaya bu yörelere ilişkin “güven” değil, “güvensizlik” pazarlanmıştır.
Onlarca yıl sürekli ve çok yönlü/kanallı bir çok dış devlet kaynaklı–destekli (20 kadar dış devletin arkasında olduğu bazı köşe yazarlarınca gündeme getirilmekte olan) PKK terörü ve propogandası; bu yörelerdeki şehirlerimize ilişkin “can güvenliği” daha doğrusu “can güvensizliği” konusunu da, ülke gündeminde en tepeye oturtmuştur.

[Read more…]

FATİH’İN İSTANBUL’U 

İstanbul Mini-Yazı dizisi (3): Ayşe ÖVÜR

İstanbul Minyatür Park’ta Rumeli Hisarı

Osmanlı Devleti’nin yedinci padişahı olan II. Mehmet, 30 Mart 1432’de Edirne’de doğdu. Babası II. Murat hayatta olmasına rağmen daha 12 yaşındayken tahta çıktı. Fakat aniden beliren savaş koşulları nedeniyle, tahtı tekrar babasına bırakmak zorunda kaldı.  II. Mehmet 18 Şubat 1451 tarihinde henüz 19 yaşındayken devletin başına yeniden geçti. 03 Mayıs 1481 günü ölene dek padişahlığını sürdürmüştür. [Read more…]

BİRLEŞMİŞ MİLLETLER’İN KÜRESEL HEDEFLERİNDE GENÇLİK VE SPORUN ÖNEMİ

#ispescongress2018
SPORDA KÜRESEL HEDEFLER |
GLOBAL GOALS IN SPORT
SUNUM >
VIDEO >

Bir STK/NGO Perspektifinden… | Sivil Toplum Kuruluşu

BİRLEŞMİŞ MİLLETLER’İN KÜRESEL HEDEFLERİNDE GENÇLİK VE SPORUN ÖNEMİ
Derleyen ve Sunan:  Bircan Ünver, M.A.
THE LIGHT MILLENNIUM, FOUNDER–PRESIDENT & HEAD
NGO Rep. to the United Nations Department of Public Information
(New York)
TARIH: 26 Nisan 2014  | SAAT: 11:00
YER: Nişantaşı Üniversitesi Maslak 1453, NeoTech Kampüs,
Doç. Dr. Cevdet Uysal Salonu, Istanbul [Read more…]

DOĞANÇAY’S SPEAKING WALLS AT MUSEUM MORSBROICH IN GERMANY

“Burhan Doğançay – Signs on the Wall” |  Solo Exhibit – Germany
Speaking Walls at Museum Morsbroich 
BURHAN DOĞANÇAY SHOWS THE TRUE LIFE
 On March 18, 2018, the Museum Morsbroich (http://www.museum-morsbroich.de) in Leverkusen (20km north of Cologne) opened a solo exhibition with works by Burhan Dogancay under the title “Zeichen an der Wand” (“Signs on the Wall”). The exhibit will remain open until August 26. Most works on view are on loan from the Albertina, Vienna.

Burhan Doğançay, an economist by profession, worked as a self-taught artist until his death in 2013. His topic was the “Urban Walls“, poster and graffiti walls in public space, which he photographed and used as a template for his works.

[Read more…]

I. INTERNATIONAL CONGRESS OF PHYSICAL EDUCATION, SPORT, RECREATION AND DANCE

#ISPESCONGRESS2018

“Global Goals in Sports”

April 26th- 28th, 2018

Nişantaşı University, İstanbul, Turkey

I. International Congress of Physical Education, Sport, Recreation and Dance” will be held on April 26th-28th, 2018 in Nişantaşı University, Maslak 1453 NeoTech Campus, İstanbul, Turkey.

[Read more…]

EVLİYA ÇELEBİ REHBERLİĞİNDE İSTANBUL’UN KORUYUCU TILSIMLARI

İstanbul Mini-Yazı dizisi ve fotoğraflar: Ayşe ÖVÜR
Evliya Çelebi’ye göre İstanbul’un yedi tepesinde on yedi tane dikilitaş vardı ve hepsi birer nazarlık gibi koruyucu etkilere sahipti. Evliya Çelebi’nin geniş hayal gücüyle kurguladığı tarihsel öykülere, gerçek bilgiler de katarak “farklı” bir dünya kurduğunu biliyoruz.
Tılsım insanların göremeseler de inandıkları doğa üstü güçler yardımıyla kendilerini felaketlerden koruyacağını düşündükleri objeler, gizemli sözlerdir. İnsanlar zamanla dikilitaşlara doğa üstü özellikler atfederek onları inanç sistemlerinin bir parçası haline getirmiş, “koruyucu tılsımlara” dönüştürmüştür.

[Read more…]

THE FIRST SPACE NATION: ASGARDIA

Poetic Diary II.
For the original format of this, please click on here>
Following “A City in Space” titled dream, 1.5 – 2 years later, this time I am in Istanbul… 

To my son John Unver’s  21st Birthday…

It was exactly fifteen years before this event that
the Passport of World Citizenship had grabbed my attention…
I had first seen it among his prizes in the library of Sir Arthur C. Clarke
at the Barnes Place in Colombo,
during my first visit on December 20, 2002…

[Read more…]

A GENERAL LOOK AT ISTANBUL BEFORE THE OTTOMAN EMPIRE

On ISTANBUL – A mini-series – Part 1  | by Ayse OVUR*
Istanbul* is the only metropolis with territories both in Europe and Asia in the world. The metropolitan city has inhabitants for thousands of years, has been the capital of two different empires more than 1500 years.
Today, even though it is not the official capital of Turkey; it is accepted as a cultural capital of the Republic of Turkey. Throughout history, many different religions, languages, and cultures were able to coexist within its borders.  Tourists visiting Istanbul may encounter churches, synagogues, and mosques next to each other. 

[Read more…]

OSMANLI İMPARATORLUĞU ÖNCESİ İSTANBUL’A GENEL BAKIŞ -1-

Mini-Yazı dizisi ve fotoğraflar: Ayşe ÖVÜR
İstanbul*, hem Avrupa ve hem de Asya kıtalarında toprakları olan tek büyük şehirdir. Üzerinde binlerce yıldır kesintisiz yerleşim süren İstanbul, bin beş yüz seneden fazla imparatorluklara başkentlik yapmıştır. Bugün de Türkiye’nin siyasi olmasa da kültürel başkenti kabul edilir. Tarih boyunca pek çok farklı din, dil, kültür sınırları içinde bir arada yaşayabilmiştir. İstanbul’u gezenler yan yana inşa edilmiş kiliseler, havralar, camiler görebilirler.

[Read more…]

"The U.S. Turkish Library & Museum For Friendship and Peace" project joined, and has been produced under the umbrealla of The Light Millennium Organization effective on October 15, 2015.